Traduction totale pour l'arrivée de Burning Crusade

Je vais installer le client en anglais, tant pis pour les inconvénients, je retrouverai enfin Wetland, Darkshore, Booty Bay et je pourrait enfin revoir ma chère et tendre Stonescale Eel

Le principal inconvénient c'est le pack à télécharger. Mais rien ne l'affichage de nos bons vieux noms alors n'hésitez plus et prenez moi ce fichu pack !

Oui mais qu'en est il des quetes? Seront elles aussi en anglais?

Il me semble que oui :'(

Pour faire simple, avec le PLE anglais, vous avez la version totalement anglaise.

- Il n'y a plus un seul mot de français
- Il faut réinstaller et reconfigurer vos addons
- Il faut modifier vos macros avec "lancement de sorts" car le nom des sorts changent
- les noms des canaux étant bien entendu en anglais, les commandes sont differentes (/s, /gr ne fonctionnent plus par exemple, ils sont remplacés par /t et /p)
- Lorsque vous faites un lien de vos objets, ceux-ci apparaissent en anglais dans les canaux de discussion.

Pour ma part, je l'avais installé, mais je ne l'ai que peu utilisé car le soucis majeur est que dans les instances, les monstres ont leur nom original, et qu'il était parfois difficile de dire taper tous sur "nom du monstre en anglais"..le temps que les autres comprennent quel monstre était visé.
Toutefois c'était avant qu'ils mettent en place la possibilité de mettre des icônes pour distinguer les cibles...

Ouiiiiiii ! Je l'ai enfin fait ! Je me suis émancipée !
Ca a pris pas mal de temps (une bonne heure et demie) mais ça en vaut la peine je trouve.
Le tout s'est installé tout seul comme un grand à l'endroit prévu pour.
Agrémenté de quelques petites mises à jour.
Dans ma nouvelle version il faut juste redéfinir les raccourcis, macros, options vidéo et audio...Ca ve très vite (en tout cas pour moi)

La bonne nouvelle : il y a deux icônes WOW sur le bureau maintenant.
La seconde importée direct du fichier WOW.enGB
Avec la nouvelle je joue en anglais, avec l'ancienne....ben je peux jouer comme avant. Donc si ça ne passe pas en instance, je peux toujours passer sous la version française.

Bon c'est de toute évidence c'est mieux de faire ça en journée puisque le soir c'est la foire. Et puis c'est pas tout ça, mais j'ai du pain sur la plache, moi.